Naruto a suivi un entraînement intensif et revient à Konoha. Les retrouvailles sont courtes, il faut vite arrêter l'Akatsuki.
